Johnny Tools Version 2022 http://johnnytools.awardspace.us/ Copyright (C) Johnny Lui, all rights reserved. 內容 -簡述 -系統需求 -說明 -如何使用 -鍵盤快速鍵 -聯絡資料 ---------- 簡述 Johnny Tools 的可擴展、靈活程度和強大的免費軟件，專為全世界最流行的 JAWS 和 NVDA 屏幕閱讀軟件而開發。以下是一些主要優點的描述： JAWS 1. Google Translate 谷歌翻譯 2. 支援文字說明 3. Johnny Tools Lookup Sources 加到 Research It 4. RealSpeak Solo Direct、Vocalizer Expressive、SAPI 5X、SAPI 5X 64 和 Microsoft Mobile 語音支援中文 5. 支援亮點 -- 點字即時翻譯編輯器 6. 超級中文粵語點字 7. 溫馨節日提示 8. 最新香港天氣報告 9. 谷歌語音辨識 10. 播放清單 11. 優化 JAWS 原廠設置 12. Yahoo奇摩字典 NVDA 1. 支援文字說明 2. 播放清單 3. 最新香港天氣報告 4. Google Translate 谷歌翻譯 5. Yahoo奇摩字典 6. 今天農曆查詢 以上功能的好處豐富了 JAWS 和 NVDA 屏幕閱讀軟件的功能。 Johnny Tools 的增強功能和新的特點： JAWS Google Translate 谷歌翻譯： - 支援翻譯多種不同的語言，數目多達104種； - 能即時朗讀出剪貼簿中的翻譯結果； - 可在 Results Viewer 上顯示詳細翻譯結果； - 翻譯結果在 Results Viewer 上，輕觸即可朗讀出來； 文字說明： - 能在活動光標上朗讀出中文字詞解釋； - 可在 Virtual Viewer 上顯示詳細文字信息，包括字型、字大小、筆劃、倉頡碼、顏色、國語拼音和中英文字詞解釋說明等等； - 文字註解，可以添加或修改字詞解釋說明； - 分辨英文字母大小寫； - 能分辨繁、簡體中文； Research It - 能即時獲取最新資訊 以下的 lookup sources 已被加到 Johnny Tools： - 視障組織消息 - 頭條日報 - 香港天氣預報 (本港地區天氣預報 九天天氣預報) - 香港電台即時新聞資訊 (香港電台提供即時本地、大中華、國際新聞、財經新聞和體育新聞) - 香港電台節目推薦 RealSpeak Solo Direct、Vocalizer Expressive、SAPI 5X、SAPI 5X 64 和 Microsoft Mobile 語音支援中文： - 支援兩文三語； - 支援中文標點符號； - 加入多個未知的中文文字。 亮點 -- 點字即時翻譯編輯器： - 全球唯一支援此軟件； - 簡單操作。明白現時操作的狀況。更易於使用，加入數個快捷鍵； - 可在點字顯示器第一隔上顯示點字。 超級中文粵語點字： - 支援多達三萬中文粵語點字； 溫馨節日提示： - 在開啟 JAWS 屏幕讀屏軟件時便會即時朗讀當日的節日提示和祝福； - 可以添加或修改節日提示； - 貼心的人性化溫馨提示。 最新香港天氣報告： - 提供香港天氣報告及天氣預報的資訊。包括現時的香港天氣信息，例如溫度濕度、和香港詳細天氣預報等； 谷歌語音辨識： - 支援36種語音辨識語言； - 能即時朗讀剪貼簿中語音辨識的文字結果； - 顯示多個結果在 Virtual Viewer 上； 播放清單： - 播放香港電台頻道，包括：電台、電視、每小時新聞和廣播劇等及一些網上電台頻道； 優化 JAWS 原廠設置： - 優化 JAWS 原廠設置，讓不同使用者都能使用 Johnny Tools 的功能； Yahoo奇摩字典： - 加入了查詢 Yahoo 奇摩英英、英漢和漢英字典的功能； NVDA 文字說明： - 朗讀目前光標上的文字資訊； - 在流覽閱讀模式下，可顯示文字說明，包括筆劃、倉頡碼、國語拼音和中文字詞解釋說明等； - 能分辨英文字母大、小寫和繁、簡體中文； 播放清單： - 播放香港電台及一些網上電台； 最新香港天氣報告： - 提供香港天氣報告及天氣預報的資訊。包括現時的香港天氣信息，例如溫度濕度、和香港詳細天氣預報等； Google Translate 谷歌翻譯： - 支援百多種翻譯語言； - 朗讀剪貼簿上的翻譯結果； - 可隨時貼上剪貼簿中翻譯後的文字 Yahoo奇摩字典： - 加入了查詢Yahoo奇摩英漢字典的功能； 今天農曆查詢： - 可查詢今天的農曆，如：今天日期、農曆、今天宜和忌的事情； 系統需求 支援作業系統： Windows® 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows Server® 2012, and Windows Server 2008 必須的軟件和硬件： JAWS for Windows version 14 或以上。 非視覺桌面存取(NVDA)程式 (NVDA) 最新版本。 Java Runtime Environment (JRE) from Oracle version 1.7 或以上 （如有需要）。 麥克風 （如有需要） 說明 安裝此軟件： 1. 下載安裝檔案，並儲存到硬盤中。 2. 在硬盤上，雙擊或按下輸入鍵在 JohnnyTools_SetupXXXX.exe 檔案上，啟動安裝進程。 3. 選擇安裝的語言。 4. 在安裝過程開始時顯示歡迎畫面。 要繼續，單擊“下一步”。 5. 同意許可協議，要繼續，單擊“安裝”。 6. 選擇屏幕閱讀軟件去安裝系統檔案。 7. 當安裝完成，自動重新啟動屏幕閱讀軟件立即生效的更新。 移除此軟件： 1. 在 Windows 開始菜單上，單擊控制台。 2. 選擇新增或移除程式。 3. 在當前安裝的程序列表，選擇 Johnny Tools 然後單擊刪除或新增或移除。如果出現一個對話框，按照說明刪除該程序。 4. 單擊時或確定以確認要刪除的程序。 如何使用？ JAWS 選擇 Google Translate 谷歌翻譯語言 1. 按 Control + Alt + S，選擇一個原語言。再按確定按鈕。 2. 選擇翻譯語言。按確定按鈕。 Google Translate 谷歌翻譯： 1. 選取該文字要翻譯成其他文字然後按下 Control + Alt + T。 2. 即時翻譯文字將朗讀出來，複製到剪貼簿及同時顯示在點字顯示器上。 3. 按下 Control + Alt + TT, 在翻譯後的文字將詳細顯示在 Results Viewer 上，輕觸即可語音朗讀出來。 文字說明： 1. 在活動光標上，按 Control + Alt + F 鍵就朗讀中文或英文字詞解釋說明等 2. 快速按下兩次會顯示在 Virtual Viewer 上去顯示字體顏色、背景顏色、顯示的字體樣式的名稱、性質的大小和屬性、筆劃、倉頡碼、國語拼音和中英文字詞解釋說明等，按下ESC鍵關閉 Virtual Viewer。 文字註解： 1. 打開 Character Dictionary 2. 可以添加或修改字詞解釋的說明 3. 如修改後，按下 Ctrl + S 去儲存檔案然後按下 Alt + F4 去結束 Character Dictionary。 Research It 請參閱JAWS 11版本的網站。http://www.freedomscientific.com/downloads/jaws/JAWS11-whats-new.asp 亮點 -- 點字即時翻譯編輯器： 請參閱亮點使用說明文件。 超級中文粵語點字： 1. 即時顯示粵語點字。 溫馨節日提示： 1. 開啟 JAWS 時便會即時自動朗讀當日的節日提示。 2. 打開 Johnny Tools Settings Center，可以添加或修改溫馨節日提示 3. 如修改後，按下 Ctrl + S 去儲存檔案然後按下 Alt + F4 去結束 Johnny Tools Settings Center。 最新香港天氣報告： 1. 按下 Control + Insert + F12 朗讀香港天氣預報。 2. 按下 Shift + Insert + F12 朗讀香港天氣。 設定語音辨識語言： 1. 按下 Control + Alt + F5 去開啟語音辨識語言設定 2. 選擇說出那一語言然後按確定按鈕。 谷歌語音辨識1(講得好)： 1. 按下 Control + Alt + F6 開始進行語音辨識； 2. 聽到噹的一聲，使用所選取的語音辨識語言說出想要的文字，大約6秒再聽到噹的一聲完成； 3. 即時屏幕閱讀軟件會朗讀剪貼簿上的語音辨識後的文字 4. 可隨時按下 Control + V 貼上剪貼簿上的文字 谷歌語音辨識2(講得好)： 1. 按下 Control + Alt + F7 開始進行語音辨識 2. 聽到噹的一聲，使用所選取的語音辨識語言說出想要的文字，大約6秒再聽到噹的一聲完成 3. 即時 JAWS 會顯示多個類似語音辨識後的文字在 Virtual Viewer 上 播放清單： 1. 按下 INSERT + SPACEBAR, [ 再按下開方括號鍵去開啟播放清單，選擇播放香港電台； 2. 可選擇不同播放電台頻道、電視、每小時新聞或廣播劇等，然後按確定按鈕。 3. 請注意：(1) 選擇播放每小時新聞需要再選擇適當播放時段。(2) 選擇廣播劇需要再選擇適當播放日期。 4. 或，按下 INSERT + SPACEBAR, ] 再按下關方括號鍵去開啟播放清單，選擇播放網上電台頻道 Yahoo奇摩字典： 英漢和漢英字典 1. 選取查詢字詞（中文或英文文字） 2. 案下 Control + Alt + D 鍵即時顯示搜尋結果 3. 按下 Escape 鍵關閉《Yahoo奇摩字典》搜尋結果畫面。 英英字典 1. 選取查詢英文字詞 2. 案下 Shift + F1 鍵再選擇字典語言英英字典或英漢字典，即時顯示搜尋結果 3. 按下 Escape 鍵關閉《Yahoo奇摩字典》搜尋結果畫面。 注意：選取查詢中文字詞，案下 Control + Alt + D 或 Shift + F1 鍵，自動轉為漢英字典。 NVDA 文字說明： 1. 在文字上按下 Control + Alt + F 鍵朗讀目前光標上的文字資訊 2. 連按兩下顯示文字說明在瀏覽模式中閱讀； 播放清單： 1. 請從 NVDA 功能表的「Johnny Tools」子功能表裡選擇「RTHK Playlist」再進入子功能表裡選擇香港電台頻道。或選擇「Online Radio Playlist 網台播放清單」再進入子功能表裡選擇網台電台頻道。 最新香港天氣報告： 1. 按下 Control + Insert + F12 朗讀香港天氣預報。 2. 按下 Shift + Insert + F12 朗讀香港天氣。連按兩次，便會朗讀香港天氣預報。 選擇 Google Translate 谷歌翻譯語言： 1. 按 Control + Alt + S 鍵選擇翻譯語言，再按確定按鈕。 Google Translate 谷歌翻譯： 1. 選取翻譯文字，再案下 Control + Alt + T 鍵，即時朗讀剪貼簿上翻譯後的民智出來； 2. 在可編輯文字上，可隨時案下 Control + V 鍵貼上剪貼簿中翻譯後的文字。 3. 連按兩次，便會把文字纂成語音朗讀出來。 Yahoo奇摩字典 - 英漢字典： 1. 選取查詢英文字詞 2. 案下 Control + Alt + D 鍵即時顯示搜尋結果 3. 按下 Escape 鍵關閉《Yahoo奇摩字典》搜尋結果畫面。 今天農曆查詢： 1. 案下 Control + Alt + F12 鍵即時顯示《今天的農曆查詢》 2. 按下 Escape 鍵關閉《今天的農曆查詢》結果畫面。 鍵盤快速鍵 JAWS 鍵盤快速鍵：Control + Alt + D / Shift + F1 描述：查詢Yahoo奇摩英英、英漢和漢英字典 鍵盤快速鍵：Control + Alt + S 描述：選擇翻譯語言。 鍵盤快速鍵：Control + Alt + T 描述：讀出剪貼簿上的翻譯結果。按快速兩次鍵會翻譯結果顯示在 Results Viewer 上。 鍵盤快速鍵：Control + Alt + F 描述：讀出文字說明。快速按下兩次會顯示的文字說明在 Virtual Viewer 上。 鍵盤快速鍵：Control + Alt + F5 描述：設定語音辨識語言 鍵盤快速鍵：Control + Alt + F6 描述：讀出剪貼簿上的語音辨識後的文字 鍵盤快速鍵：Control + Alt + F7 描述：顯示多個語音辨識後的文字在 Virtual Viewer 上 鍵盤快速鍵：INSERT + SPACEBAR, R 描述：顯示 Research It 對話方塊中有列表對話框的位置，你可以查找選定的單詞或句子。lookup sources。如需詳細了解 Research It，請訪到JAWS網站。http://www.freedomscientific.com/downloads/jaws/JAWS11-whats-new.asp 鍵盤快速鍵：INSERT + SPACEBAR, [ 開方括號 描述：選擇播放香港電台頻道 鍵盤快速鍵：INSERT + SPACEBAR, ] 關方括號 描述：選擇播放網上電台電台頻道 鍵盤快速鍵：Control + Insert + F12 描述：讀出香港天氣預報 鍵盤快速鍵：Shift + Insert + F12 描述：讀出即時香港天氣 鍵盤快速鍵：Control + Shift + J 描述：關於 Johnny Tools。 亮點 —— 點字即時翻譯編輯器： 全球唯一支援此軟件。 常容的鍵盤快速鍵 鍵盤常用快速鍵：Control + L 描述：靠左對齊 鍵盤常用快速鍵：Control + E 描述：置中 鍵盤常用快速鍵：Control + R 描述：靠右對齊 鍵盤常用快速鍵：F12 描述：另存新檔 鍵盤常用快速鍵：Control + Shift + F 描述：字型設置 鍵盤常用快速鍵：Control + Shift + P 描述：段落屬性 鍵盤常用快速鍵：Alt + Shift + P 描述：讀出頁碼 鍵盤常用快速鍵：Insert + Delete 描述：讀出行和列 鍵盤常用快速鍵：Alt + Shift + B 描述：讀出點字模式 鍵盤常用快速鍵：Alt + Shift + W 描述：讀出視窗狀態 鍵盤常用快速鍵：Insert + H 描述：Johnny Tools for BRITE hotkey help 鍵盤常用快速鍵：Insert + W 描述：BRITE tips on navigation / BRITE Windows Key Help 鍵盤常用快速鍵：Control + F1 描述：轉到 Johnny Tools 網站 鍵盤常用快速鍵：Control + Alt + F1 描述：轉到香港失明人協進會網站 NVDA 鍵盤常用快速鍵：Control + Alt + F 描述：在活動光標上，朗讀出中英文字詞解釋說明。連按兩下，在流覽模式上，顯示文字說明。 鍵盤常用快速鍵：Control + Insert + F12 描述：讀出香港天氣預報 鍵盤常用快速鍵：Shift + Insert + F12 描述：查詢即時香港天氣報告，連按兩次朗讀出香港天氣預報。 鍵盤常用快速鍵：Control + Alt + S 描述：選擇Google Translate 谷歌翻譯語言 鍵盤常用快速鍵：Control + Alt + T 描述：Google Translate 谷歌翻譯 鍵盤常用快速鍵：Control + Alt + D 描述：查詢Yahoo奇摩英漢字典 鍵盤常用快速鍵：Control + Alt + F12 描述：今天農曆查詢 聯絡資料 如您有任何疑問或意見，請聯繫： 電郵地址：johnnytools@outlook.com 網址：http://johnnytools.awardspace.us/ Copyright (C) Johnny Lui, all rights reserved.